ABOUT US

COOKIE DISCLOSURE as regards the protection of personal data PURSUANT TO REGULATIONS (EU) 2016/ 679 OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL OF 27 APRIL 2016.

Use of cookies

In compliance with that laid down by the GDPR 2016/679, the Data Controller COIL-ENGINEERING Via Spluga, 102, 23854 Olginate (LC) - ITALY - P.IVA 03189280138 - Codice Fiscale LBRMRA49C17A383S - Iscriz. Camera di Commercio CCIA Rea 309488, informs users of lubrini.com that the website uses cookies or other tracking elements.
These can be installed on your terminal based on the options and choices that you have made or can make at any time in accordance with this policy.

COIL-ENGINEERING established this policy to provide information and ensure transparency, by informing you about:

• the origin and purpose of the information processed when browsing the sites;
• your rights in relation to cookies and other tracking elements used by COIL-ENGINEERING of the type of cookies used by the same and the purposes pursued with the information acquired, also providing indications for selecting and deselecting individual cookies.

What is a cookie?

A "cookie" is a small text file created by certain web sites on the user's computer on accessing a particular web site, for the purpose of storing and transporting information. Cookies are sent from a web server (which is the computer on which the visited web site is running) to the user's browser (Internet Explorer, Mozilla Firefox, Google Chrome, etc.) and stored on the user's computer; they are then re-transmitted to the web site on subsequent visits.
Some operations could not be carried out without the use of cookies, which in some cases are therefore technically necessary. In other cases, the web site uses cookies to facilitate and ease browsing by users or to allow them to use the services specifically requested.
Cookies can remain in the system for long periods of time and may also contain a unique identifier. This allows websites that use them to keep track of the user's browsing within the website itself for statistical or advertising purposes, such as to create a personalised user profile based on the pages visited and display and/or send targeted advertising ( Behavioural Advertising).

Cookies are categorized as follows:

• Session cookies. Cookies that are erased when the user closes the Web browser
• Persistent cookies. Cookies that are stored in the user's device until a certain termination date is reached (in terms of minutes, days or years after the cookie has been created / updated).
• Third party cookies. Cookies stored on behalf of third parties

Cookies are used by us to ensure the user the best experience and maximum security on our website.

Which cookies are used?:

In order to optimize your experience also in cookie management, we have decided to organize the cookies used by this site in two categories, based on the purposes pursued: Essential cookies and Performance cookies.

The user has the possibility, at any time, to enable and disable directly from the site each specific category of cookies (with the exception of essential type cookies, strictly necessary). In the case of third-party cookies, disabling involves the non-use of the cookie by this site (and not its cancellation).

Below is a list of the different types of cookies we use on the site.

Essential cookies:

They are required for the basic functionality of the site and are therefore always enabled. These are cookies that allow you to recognize the user who uses the site during a single session or, upon request, even in subsequent sessions and solve security problems and ensure compliance with current regulations.

Performance Cookies: 

They allow us to improve website functionality by keeping track of the use of the website itself. In some cases, these cookies speed up the processing of user requests, as they help us remember the preferences you have selected for the site. If you disable these cookies you may receive little personalized advice and experience slowness in using the site.

Interaction with Social Networks

There are special "buttons" (called "social buttons/widgets") depicting the icons of social networks (e.g. Facebook, Twitter) on the Sites. These buttons allow users who are browsing the web sites to interact directly with the social networks depicted with a "click". In this case, the social network acquires the data related to the user's visit, while the Data Controller will not share any user browsing information or data acquired through its website with the social networks accessible through the Social buttons/widgets.
Social network applications on the Sites in some cases may allow the respective social networks to identify you, even if you have not clicked on the application buttons. This type of button can allow the corresponding social network to follow your browsing on the site simply if your account on the social network in question is activated (open session) while browsing the Site.
We advise that you review the policies of these social networks Facebook ,Linkedin to understand the purposes of using browsing information that they can collect, including for advertising purposes. These policies must allow you to exercise your choices regarding social networks, in particular by setting up your user account for each.

Cookies management from browser

You can configure your browser to:

- accept all cookies,
- systematically reject them, or
- choose those that you wish to accept, based on the issuer.

You can also set your browser to accept or reject cookies before they are installed. You can also regularly delete cookies from your device via your browser, and activate the Do Not Track option in most browsers.
Do not forget to configure all of the browsers of your different terminals (tablet, smartphone, computer, etc.).

ForInternet Explorer: https://support.microsoft.com/it-it/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies
ForChrome: http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=en&hlrm=en&answer=95647
ForSafari: https://support.apple.com/it-it/HT201265
ForFirefox: https://support.mozilla.org/it/kb/Attivare%20e%20disattivare%20i%20cookie
For Opera: https://help.opera.com/it/Windows/10.20/fr/cookies.html

For additional information on cookies, including how to view cookies that have been set on your device as well as cookie management and deletion, please visit  www.allaboutcookies.org.

INFORMATION REPORT ON THE PROCESSING OF PERSONAL DATA COLLECTED AT THE DATA SUBJECT FOR TREATMENT:

Customer Database

pursuant to art. 13 of Regulation (EU) 679/2016 concerning the protection of individuals with regard to the processing of personal data

LUBRINI MARIO (hereinafter the "Company" or the "Holder"), with registered office in Via Spluga 102 23854 Olginate (LC) Italy and VAT number 03189280138, as the data controller, give you notice, pursuant to art. 13 of the European Regulation 679/2016 concerning the protection of personal data ("GDPR"), regarding the processing of your personal data that will be carried out by the writer.

1. Type of data processed
The Company is the owner of the processing of personal data communicated by the User to the writer and includes:
Economic, commercial, financial and insurance activities
Company name / surname and name, tax code and other identification numbers, bank details, address, e-mail address, telephone number

2. Purpose of the processing
Data processing is carried out by the Company in the performance of its activities. In particular, the Data provided by the Interested Data Subject will be processed, using IT and other tools, for the following purposes:
Commercial, accounting and tax obligations
• The criterion of lawfulness for which treatment is possible is: The processing is necessary for the execution of a contract of which the interested party is a party or for the execution of pre-contractual measures adopted at the request of the same
• The basis of which is reflected in a legal basis: Norma Unione

3. Processing methods
The Data will be processed by the Company with electronic and manual systems according to the principles of correctness, loyalty and transparency provided by the applicable law on the protection of personal data and protecting the confidentiality of the interested party through technical and organizational security measures to ensure a level of adequate security.

4. Data retention
The Data provided by the Interested Party will be processed for a duration:
• Start Date: 18/09/2018
• Duration criterion: Period determination criterion
• Criterion duration: The obligation of conservation for administrative reasons is ten years assumed as an ordinary limitation period, downstream from the termination of the business relationship.

5. Communication, dissemination and transfer of data
The Data will be processed, within the limits of what is necessary, by authorized personnel, adequately trained, by the Data Controller and by the personnel of third parties who provide services to the Data Controller and process data on behalf and on the latter's instruction as responsible for treatment.
In case of communication to third parties the recipients can be:
Categories:
• Recipient: Customers, carriers, agents, employees of the administrative offices of the companies involved
Recipients:
No specific recipients have been defined to which the data can be communicated
More generally, in carrying out its ordinary business activities, the Data may be disclosed to parties that perform control, auditing and certification of the activities carried out by the Data Controller, consultants and freelancers in the context of tax assistance, judicial and in the case of corporate transactions for which it is necessary to assess the corporate assets, bodies and public administrations, as well as to subjects legitimated by law to receive such information, Italian and foreign judicial authorities and other public authorities, for the purposes connected with the fulfillment of legal obligations , or for the performance of obligations assumed and arising from the contractual relationship, including for the need for defense in court.

6. Activities of profiling and / or automatic processing
The Data Controller does not perform any profiling and / or processing of the collected data.

7. Additional subjects connected to the treatment
Owner (s) and any representative (s) in the EU:
• Name and surname of the owner: Mario Lubrini
Processor:
• Business name: Studio Valsecchi Associati
• VAT number: 02296330133
• Tax ID number: 02296330133

8. What are the rights of the interested party
The interested party may exercise, in relation to the processing of the data described therein, the rights provided by the GDPR (articles 15-21), including:
• receive confirmation of the existence of the Data and access their content (access rights);
• update, modify and / or correct the Data (right of rectification);
• request the deletion or limitation of the processing of data processed in violation of the law including those that do not need to be kept for the purposes for which the data were collected or otherwise processed (right to be forgotten and the right to limitation) ;
• oppose the treatment (right of opposition);
• propose a complaint to the Supervisory Authority (Guarantor for the protection of personal data www.garanteprivacy.it) in case of violation of the regulations regarding the protection of personal data;
• receive an electronic copy of the Data concerning him / her as Interested, when such Data have been returned in the context of the contract and request that such Data be transmitted to another data controller (right to data portability).

To exercise these rights, the interested party may contact the Data Controller by sending a communication to:
• Contact preference: e-mail
• Mailto: mario@lubrini.com

When contacting us, you must ensure that you include your name, email address / postal address and / or telephone number (s) to make sure that your request can be handled correctly.

INFORMATION REPORT ON THE PROCESSING OF PERSONAL DATA COLLECTED AT THE DATA SUBJECT FOR TREATMENT:

Supplier Database

pursuant to art. 13 of Regulation (EU) 679/2016 concerning the protection of individuals with regard to the processing of personal data

LUBRINI MARIO (hereinafter the "Company" or the "Holder"), with registered office in Via Spluga 102 23854 Olginate (LC) Italy and VAT number 03189280138, as the data controller, give you notice, pursuant to art. . 13 of the European Regulation 679/2016 concerning the protection of personal data ("GDPR"), regarding the processing of your personal data that will be carried out by the writer.
 

1. Type of data processed
The Company is the owner of the processing of personal data communicated by the User to the writer and includes:
Company Name / Surname and Name, Fiscal Code and other identification numbers, Address, E-Mail Address

2. Purpose of the processing
Data processing is carried out by the Company in the performance of its activities. In particular, the Data provided by the Interested Data Subject will be processed, using IT and other tools, for the following purposes:
Commercial, accounting and tax obligations
• The criterion of lawfulness for which treatment is possible is: The processing is necessary for the execution of a contract of which the interested party is a party or for the execution of pre-contractual measures adopted at the request of the same
• The basis of which is reflected in a legal basis: Norma Unione

3. Processing methods
The Data will be processed by the Company with electronic and manual systems according to the principles of correctness, loyalty and transparency provided by the applicable law on the protection of personal data and protecting the confidentiality of the interested party through technical and organizational security measures to ensure a level of adequate security.

4. Data retention
The Data provided by the Interested Party will be processed for a duration:
• Start Date: 18/09/2018
• Duration criterion: Period determination criterion
• Criterion duration: The obligation of conservation is conditioned by the existence of commercial relations with the supplier and by the provisions regarding the conservation of accounting and tax data. The persistence of information in the system is indefinite

5. Communication, dissemination and transfer of data
The Data will be processed, within the limits of what is necessary, by authorized personnel, adequately trained, by the Data Controller and by the personnel of third parties who provide services to the Data Controller and process data on behalf and on the latter's instruction as responsible for treatment.
In case of communication to third parties the recipients can be:

Categories:
• Recipient: Suppliers, carriers, shippers, agents, employees of the software, professionals to whom we turn to fulfill the obligations.

Recipients:
No specific recipients have been defined to which the data can be communicated
More generally, in carrying out its ordinary business activities, the Data may be disclosed to parties that perform control, auditing and certification of the activities carried out by the Data Controller, consultants and freelancers in the context of tax assistance, judicial and in the case of corporate transactions for which it is necessary to assess the corporate assets, bodies and public administrations, as well as to subjects legitimated by law to receive such information, Italian and foreign judicial authorities and other public authorities, for the purposes connected with the fulfillment of legal obligations , or for the performance of obligations assumed and arising from the contractual relationship, including for the need for defense in court.

6. Activities of profiling and / or automatic processing
The Data Controller does not perform any profiling and / or processing of the collected data.

7. Additional subjects connected to the treatment
Owner (s) and any representative (s) in the EU:
• Name and surname of the owner: Mario Lubrini

Processor:
• Business name: Studio Valsecchi Associati
• VAT number: 02296330133
• Tax ID number: 02296330133

8. What are the rights of the interested party
The interested party may exercise, in relation to the processing of the data described therein, the rights provided by the GDPR (articles 15-21), including:
• receive confirmation of the existence of the Data and access their content (access rights);
• update, modify and / or correct the Data (right of rectification);
• request the deletion or limitation of the processing of data processed in violation of the law including those that do not need to be kept for the purposes for which the data were collected or otherwise processed (right to be forgotten and the right to limitation) ;
• oppose the treatment (right of opposition);
• propose a complaint to the Supervisory Authority (Guarantor for the protection of personal data www.garanteprivacy.it) in case of violation of the regulations regarding the protection of personal data;
• receive an electronic copy of the Data concerning him / her as Interested, when such Data have been returned in the context of the contract and request that such Data be transmitted to another data controller (right to data portability).

To exercise these rights, the interested party may contact the Data Controller by sending a communication to:
• Contact preference: e-mail
• Mailto: mario@lubrini.com

When contacting us, you must ensure that you include your name, email address / postal address and / or telephone number (s) to make sure that your request can be handled correctly.